【導讀】國際珠寶網之珠寶社區：冰種翡翠的美，既是它的質地、種水、顏色和雕工，也是它所包含著的許許多多的歷史和文化，那么冰種翡翠除了代表著一種文化、一種藝術和一種氣質之外，它還象征這一種美、一種財富和一種精神。

 

 

      所謂的“冰種翡翠”是指那些顏色為無色～白色，透明度較好，凈度高、水頭足、一般稱為玻璃種~冰種的翡翠。若冰種翡翠中有絮花狀或斷斷續續的脈帶狀的藍顏色，則稱這樣的翡翠為“藍花冰”或者冰種飄花翡翠，是冰種翡翠中的一個常見的品種。

 

      要清楚玻璃種和冰種翡翠的區別，對于白色玻璃種、冰種翡翠，判定它是冰種還是玻璃種非常重要。由于同樣大小的白色玻璃種與冰種翡翠在價格上相差10倍左右。常有很多人把白色冰種花件當成玻璃種買下。

 

      一塊好的“冰種翡翠”，需要純凈、通透、潔白、無暇。它誰沒有白玉般溫潤的油脂光澤，缺閃耀著更強的玻璃光澤，又使其更具有觀賞性和時代感。

 

      對于翡翠而言，有“外行看色，內行看種”之說法，也就是外行人主要注意翡翠的顏色，而內行人*關注的是翡翠的透明度和質地細膩程度。種好透明度高的翡翠，水性足，比較顯有靈性，稱之為“活玉”；而透明度差、質地粗糙的翡翠，顏色呆板，缺乏靈動，稱為“死玉”。“冰種翡翠”如果加工得好，在光線照射下，弧面突出的部位由于光的聚斂作用，會映射出亮白色的游光，當轉動翡翠時，“熒光”也隨之游動，活靈活現，市場上人們將它形象地稱為“熒光”。起“熒光”的“冰種翡翠”當屬于“活玉”的典范，在市場上倍受歡迎。